05.02 - 27.03.2010
Pierre Fischer - Irene Grau
Paintings
Katrin Zuzakova
Sculptures
In the first exhibition of 2010, Galleria Balmelli presents two painters
and a sculptor. In the new spaces of the gallery, three separate universes,
but close, meet and touch each other as in a station. A passage of people,
a place of images. The art gallery and the station are very much alike
... works that become as people, people watching each other without really
recognize anyone, but the image remains imprinted, motionless, in memory,
in the wood, on canvas ... Three young artists, interesting both for
their stylistic differences and the technical complexity of their techniques,
meet each other in this new exhibition, as a meeting of three different
nations, three different languages, three different trips, in a gallery/station
that offers a multitude of mental and physical routes.
Jean-Marie Reynier















